Datenschutzerklärung

Gültig ab: 15. Juni 2026. Zuletzt aktualisiert: 10. Oktober 2026.

Diese Erklärung gilt für MapsPin, eine Safari-Web-Erweiterung für iPhone, iPad und Mac, die zugehörige App und diese Website. MapsPin wird von Krzysztof Orłowski entwickelt, der unter der Marke eris.one auftritt und dafür im Sinne des Datenschutzrechts verantwortlich ist.

Kurz gesagt

MapsPin erfasst, speichert, überträgt und teilt keine personenbezogenen Daten. Die Erweiterung arbeitet vollständig auf deinem Gerät. Es gibt keine Konten, keine Analysen, keine Werbung, und es sind keine eigenen Server beteiligt. Nur diese Website nutzt Google Analytics, und nur, wenn du zustimmst (siehe „Diese Website“).

Was MapsPin macht

MapsPin fügt den Ergebnissen der Google-Suche einen Maps-Tab und einen „In Maps öffnen“-Button hinzu. Wenn du auf eines davon tippst, wird deine Suche in einen Link zu Google Maps oder Apple Karten umgewandelt, je nachdem, welche Karten-App du ausgewählt hast.

Was die Erweiterung auf deinem Gerät liest

Die Adresse des aktuellen Safari-Tabs, wenn es sich um eine Seite der Google-Suche handelt.
Die Suchanfrage in dieser Adresse, um daraus den Link zur Karte zu erstellen.
Den Aufbau der Seite der Google-Suche, ausschließlich um den Button über der Kartenvorschau zu platzieren.
Deine Auswahl der Karten-App (Google Maps oder Apple Karten), gespeichert im lokalen Erweiterungsspeicher von Safari auf deinem Gerät.

Diese Informationen verlassen dein Gerät über MapsPin nie. Die Erweiterung greift nicht auf deinen Browserverlauf, Cookies, Passwörter, deinen Standort, Kontakte, Kamera, Mikrofon, Dateien oder andere persönliche Informationen zu.

Berechtigungen

Nur Seiten der Google-Suche: Die Erweiterung läuft nur auf www.google.<land>/search und auf keiner anderen Website.
activeTab: Zugriff auf den aktuellen Tab nur, während du die Erweiterung verwendest.
storage: Speichern deiner Auswahl der Karten-App lokal auf deinem Gerät.

Weitergabe und Dritte

MapsPin sendet keine Daten an den Entwickler oder an andere. Die Erweiterung enthält keine Dienste, Bibliotheken oder SDKs von Drittanbietern, keine Analysetools, keine Werbenetzwerke und keine Absturzberichte.

Wenn du auf den Maps-Tab oder den „In Maps öffnen“-Button tippst, öffnet sich der Ort in Google Maps oder Apple Karten, mit deiner Suche im Link. Das passiert nur, weil du darauf getippt hast. Ab diesem Moment gilt für die Nutzung des jeweiligen Dienstes die Datenschutzerklärung von Google bzw. Apple.

Die MapsPin-App

Die MapsPin-App auf deinem iPhone, iPad oder Mac zeigt nur, wie du die Erweiterung in Safari aktivierst. Auch sie erfasst keine Daten.

Diese Website

Diese Website nutzt Google Analytics 4 (Google Ireland Limited) nur, wenn du im Cookie-Banner zustimmst, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) setzt Google Analytics Cookies wie _ga und erhält deine IP-Adresse, Angaben zu Gerät und Browser sowie die Seiten, die du besuchst. Google kann diese Daten auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln außerhalb der EU verarbeiten und speichert sie höchstens 14 Monate. Ohne deine Einwilligung wird das Analyse-Skript gar nicht erst geladen. Du kannst deine Auswahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen. Wenn du eine Sprache auswählst, merkt sich dein Browser diese Auswahl lokal. Wie bei den meisten Webservern speichert unser Hosting-Anbieter VH.pl (Prociv Sp. z o.o., Wrocław, Polen) übliche technische Protokolle (zum Beispiel IP-Adresse und Zeitpunkt der Anfrage) zu Sicherheits- und Betriebszwecken auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und löscht sie nach kurzer Zeit automatisch. Diese Protokolle werden nicht verwendet, um Besucher zu identifizieren oder Profile von ihnen zu erstellen.

Deine Rechte

Da die MapsPin-App und die Erweiterung keine personenbezogenen Daten erfassen oder verarbeiten, gibt es nichts, was eingesehen, berichtigt, exportiert oder gelöscht werden könnte. Für die oben beschriebenen Daten der Website hast du alle deine Rechte nach der DSGVO, darunter das Recht, der Verarbeitung der Serverprotokolle jederzeit zu widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wenn du Fragen hast, schreib uns. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, in Polen beim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), der polnischen Datenschutzbehörde.

Kinder

MapsPin ist ab 4 Jahren freigegeben und erfasst von niemandem Daten, auch nicht von Kindern unter 13 Jahren.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich diese Erklärung ändert, wird die neue Version mit aktualisiertem Datum auf dieser Seite veröffentlicht.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib an feedback@eris.one.