Termeni de utilizare

Data intrării în vigoare: 10 octombrie 2026.

Acești termeni se aplică MapsPin, o extensie web Safari pentru iPhone, iPad și Mac, și aplicației sale container (împreună, „MapsPin”). MapsPin este oferită de Krzysztof Orłowski, care activează sub marca eris.one („noi”). Termenii completează Acordul de licență pentru utilizatorul final al aplicațiilor licențiate (Licensed Application End User License Agreement) al Apple, în baza căruia obții MapsPin din App Store.

Utilizarea MapsPin

Poți folosi MapsPin în scopuri personale și necomerciale, pe dispozitivele Apple pe care le deții sau le controlezi, în măsura permisă de termenii App Store.

Cum funcționează MapsPin

MapsPin adaugă o filă Hărți și un buton „Deschide în Hărți” în paginile căutării Google. Funcționarea sa depinde de modul în care Google construiește aceste pagini, iar Google le poate modifica oricând. Când se întâmplă acest lucru, actualizăm MapsPin, dar nu putem garanta că va funcționa fără întrerupere pe orice pagină Google, în orice țară sau în orice versiune viitoare de Safari. În afara Spațiului Economic European, Google afișează de obicei propriul link către Hărți, așa că acolo MapsPin aduce mai puțin.

Achiziția

MapsPin se cumpără o singură dată din App Store, fără abonament. Plățile și rambursările sunt gestionate de Apple, conform propriilor sale condiții. Acest lucru nu îți afectează drepturile pe care le ai prin lege în calitate de consumator.

Proprietatea intelectuală

MapsPin, inclusiv codul, textele și elementele grafice, aparține lui Krzysztof Orłowski și este protejată de legislația privind proprietatea intelectuală. Denumirile „MapsPin” și „eris.one”, precum și siglele acestora sunt mărci comerciale ale lui Krzysztof Orłowski. MapsPin nu este afiliată cu Google LLC sau Apple Inc. și nu este susținută ori sponsorizată de acestea.

Răspunderea

MapsPin este oferită „ca atare”. În cea mai mare măsură permisă de lege, nu răspundem pentru prejudiciile care rezultă din utilizarea sa, de exemplu dacă un link deschide un loc greșit, așa că verifică adresa în aplicația de hărți înainte de a te baza pe ea. Totuși, nu ne limităm răspunderea pentru prejudiciile cauzate cu intenție sau din culpă gravă, pentru vătămările corporale ori în orice alt caz în care legea nu permite o astfel de limitare.

Dacă ești consumator, acești termeni nu îți limitează drepturile prevăzute de lege, în special drepturile pe care le ai în cazul în care conținutul digital nu este conform cu contractul.

Consumatorii din Germania și Austria: răspundem nelimitat pentru intenție și culpă gravă, pentru vătămarea vieții, a integrității corporale sau a sănătății, precum și în temeiul legii privind răspunderea pentru produsele cu defecte. Pentru culpă ușoară răspundem numai în cazul încălcării unei obligații esențiale pentru utilizarea corespunzătoare a MapsPin, pe a cărei îndeplinire te poți baza în mod obișnuit, și numai pentru prejudiciul previzibil, tipic pentru acest tip de contract.

Modificarea termenilor

Dacă acești termeni se modifică, noua versiune va fi publicată pe această pagină, cu data actualizată.

Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea Republicii Polone și de dreptul aplicabil al Uniunii Europene. Dacă ești consumator, această alegere a legii nu te privează de protecția oferită de dispozițiile imperative ale legii țării în care îți ai reședința obișnuită.

Contact

Întrebări despre acești termeni? Scrie la feedback@eris.one.